| Term | Pojem |
|---|
| 1.5°C target | Cíl 1,5 °C |
| 80/20 rule | Pravidlo 80/20 |
| A/B testing | A/B testování |
| Acceleration clause | Klauzule o zesplatnění úvěru |
| Account management | Řízení zákaznických účtů |
| Accounting | Účetnictví |
| Accounting cycle | Účetní cyklus |
| Accounting principles | Účetní zásady |
| Accounts payable | Závazky |
| Accounts receivable | Pohledávky |
| Accredited investor | Akreditovaný investor |
| Accrual accounting | Akruální účetnictví |
| Accrued expenses | Výdaje příštích období |
| Accrued revenue | Příjmy příštích období |
| Acid test | Test kyselosti |
| Acquisition | Akvizice |
| Acquisition cost | Pořizovací cena |
| Acquisition target | Cíl akvizice |
| Across the board | Ve všech oblastech |
| Act of God | Vyšší moc |
| Actionable intelligence | Actionable intelligence |
| Active investing | Aktivní investování |
| Activist investing | Investorský aktivismus |
| Activity-based costing | Kalkulace nákladů podle dílčích aktivit |
| Activity-based management | Metoda řízení procesů a aktivit |
| Actuary | Pojistný matematik |
| Adjuvant therapy | Adjuvantní léčba |
| Advance payment | Záloha |
| Advanced metering infrastructure | Pokročilá měřící infrastruktura |
| Adverse opinion | Záporný výrok |
| Adverse selection | Antiselekce |
| Advertising copy | Reklamní text |
| Advertorial | Advertorial |
| Affidavit | Přísežné prohlášení |
| Affiliated company | Přidružená společnost |
| Affinity group | Zájmová skupina |
| Affirmative action | Afirmativní akce |
| Agency cross | Agency cross |
| Agency problem | Problém zastoupení |
| Aggregate demand | Agregátní poptávka |
| Aggrieved party | Poškozená strana |
| Agile management | Agilní management |
| Aging rally | Stárnoucí rally |
| Agreement in principle | Dohoda o podstatě |
| Agribusiness | Zemědělský podnik |
| Agrivoltaics | Agrovoltaika |
| Algo trading | Algo obchodování |
| Algorithmization | Algoritmizace |
| All-in cost | Celkové náklady |
| Allowance | Příděl, dávka, kapesné |
| Alternative dispute resolution | Mimosoudní řešení sporů |
| Alternative finance | Alternativní financování |
| Alternative performance measures | Alternativní měřítka výkonnosti |
| Amortization | Amortizace |
| Anchor store | Klíčový nájemce |
| Angel investor | Andělský investor |
| Annual general meeting (AGM) | Výroční valná hromada |
| Annual report | Výroční zpráva |
| Annuity | Anuita |
| Anthropogenic emissions | Antropogenní emise |
| Antitrust laws | Antitrustové zákony |
| Applied information economics | Aplikovaná informační ekonomie |
| APR | RPSN |
| Arbitrage | Arbitráž |
| Arbitration | Rozhodčí řízení |
| Arm’s length transaction | Transakce dle tržních podmínek |
| Arrears | Nedoplatek |
| Artificial intelligence | Umělá inteligence |
| As is | Jak stojí a leží |
| Assembly line | Montážní linka |
| Asset | Aktivum |
| Asset management | Správa majetku |
| Asset stripping | Vyvádění aktiv |
| Asset-backed security | Cenné papíry kryté aktivy |
| Assets under management | Aktiva pod správou |
| Astroturfing | Astroturfing |
| At-will employment | At-will employment |
| ATM | Bankomat |
| Audit | Audit |
| Audit evidence | Auditní důkazy |
| Audit trail | Auditní stopa |
| Auditor | Auditor |
| Auditor rotation | Střídání auditorů |
| Auditor’s report | Zpráva auditora |
| Augmented reality (AR) | Rozšířená realita |
| Average collection period | Průměrná doba inkasa |
| Back office | Back office |
| Back pay | Nesplacená odměna |
| Back-end development | Back-end vývoj |
| Backdating | Antedatování |
| Background check | Ověření spolehlivosti |
| Backlink | Zpětný odkaz |
| Backlog | Nevyřízené položky |
| Backtesting | Zpětné testování |
| Backwardation | Backwardace |
| Bad bank | Špatná banka |
| Bad debt | Nedobytná pohledávka |
| Bailout | Bailout |
| Bait and switch | Reklamní návnada |
| Balance of payments | Platební bilance |
| Balance sheet | Účetní rozvaha |
| Balanced fund | Vyvážený fond |
| Balanced scorecard | Balanced scorecard |
| Balloon Payment | Balonová splátka |
| Ballpark figure | Přibližný odhad |
| Bank draft | Bankovní směnka |
| Bank reconciliation | Bankovní rekonciliace |
| Bank run | Run na banku |
| Bankruptcy | Bankrot |
| Banner blindness | Bannerová slepota |
| Barcode | Čárový kód |
| Bargain purchase | Výhodná koupě |
| Bargaining agent | Zástupce pro vyjednávání |
| Bargaining unit | Odborová organizace |
| Barrier to entry | Bariéra vstupu na trh |
| Barter | Směnný obchod |
| Base pay | Základní mzda |
| Basic accounting equation | Základní bilanční rovnice |
| Basis point | Bazický bod |
| Battle of the forms | Bitva formulářů |
| Bear market | Medvědí trh |
| Bear market rally | Rally medvědího trhu |
| Bearer share | Akcie na majitele |
| Beat the market | Porazit trh |
| Behavioral finance | Behaviorální finance |
| Bell curve | Gaussova křivka |
| Bells and whistles | Bells and whistles |
| Benchmark | Měřítko |
| Beneficial owner | Skutečný vlastník |
| Best efforts | Vynaložení veškerého úsilí |
| Best practice | Osvědčený postup |
| Best-in-class investment | Best-in-class investice |
| Beta | Beta |
| Betterment | Zhodnocení |
| Bid–ask spread | Rozptyl nabídky a poptávky |
| Bidding war | Předhánění se v nabídkách |
| Big Bang | Velký třesk |
| Big data | Velká data |
| Big Pharma | Big Pharma |
| Big Tobacco | Big Tobacco |
| Big-box store | Big-box store |
| Big-ticket item | Vysokonákladové zboží |
| Bill of goods | Bill of goods |
| Bill of lading | Náložný list, konosament |
| Bill of sale | Prodejní doklad |
| Binding arbitration | Závazná arbitráž |
| Bioassay | Biologická zkouška |
| Biochar | Biouhel |
| Biodegradable | Biologicky odbouratelný |
| Biodiversity | Biodiverzita |
| Bioeconomy | Bioekonomika |
| Bioenergy | Bioenergie |
| Bioequivalent | Bioekvivalentní |
| Bioethics | Bioetika |
| Biogas | Bioplyn |
| Biometrics | Biometrika |
| Biopharmaceutical | Biofarmaceutikum |
| Biosequestration | Biosekvestrace |
| Biosimilar | Biosimilar |
| Biotechnology company | Biotechnologická firma |
| Black Friday | Černý pátek |
| Black market | Černý trh |
| Black swan | Černá labuť |
| Black zero | Černá nula |
| Blank check company | Blank check company |
| Bleeding edge technology | Bleeding edge technologie |
| Blind trust | Slepý trust |
| Block trade | Blokový obchod |
| Blockbuster drug | Blockbuster (lék) |
| Blood diamonds | Krvavé diamanty |
| Blue chip | Modrý žeton |
| Blue economy | Modrá ekonomika |
| Blue revolution | Modrá revoluce |
| Blue sky laws | Blue sky laws |
| Blue-collar worker | Modrý límeček |
| Bluewashing | Bluewashing |
| Board of directors | Představenstvo, správní rada |
| Board of trustees | Správní rada |
| Boilerplate contract | Adhezní smlouva |
| Bolt-on acquisition | Bolt-on akvizice |
| Bond | Dluhopis |
| Book building | Bookbuilding |
| Book value | Účetní hodnota |
| Book-entry securities | Zaknihované cenné papíry |
| Bookkeeping | Účtování /
Účetnictví |
| Books of account | Účetní knihy |
| Boom | Boom |
| Bootstrapping | Bootstrapping |
| BOT contract | BOT smlouva |
| Bottleneck | Hrdlo lahve |
| Bottom feeder | Bottom feeder |
| Bottom line | Výsledovka |
| Boutique firm | Butiková firma |
| Boycott | Bojkot |
| Brainstorming | Brainstorming |
| Branch office | Pobočka |
| Brand | Obchodní značka |
| Brand advocate | Zastánce značky |
| Brand awareness | Povědomí o značce |
| Brand differentiation | Odlišení značky |
| Brand equity | Hodnota značky |
| Brand identity | Identita značky |
| Brand image | Image značky |
| Brand loyalty | Loajalita značce |
| Brand management | Řízení značky |
| Brand portfolio | Portfolio značek |
| Brand recognition | Rozpoznání značky |
| Brand strategy | Strategie značky |
| Brand voice | Tonalita značky |
| Brandjacking | Zneužití značky |
| Breach of contract | Porušení smlouvy |
| Breakeven | Pokrytí nákladů |
| Breakthrough therapy | Breakthrough therapy |
| Breakup fee | Breakup fee |
| Brent crude | Ropa Brent |
| Brick-and-mortar | Kamenný |
| Bridge loan | Překlenovací úvěr |
| Broker | Makléř |
| Brownfield | Brownfield |
| Bucket shop | Bucket shop |
| Build to print | Build to print |
| Building code | Stavební zákon |
| Building permit | Stavební povolení |
| Built environment | Vytvořené prostředí |
| Built to suit | Built to suit |
| Bulk carrier | Loď na volně ložený náklad |
| Bull market | Býčí trh |
| Bullet loan | Jednorázově splatný úvěr |
| Bullion | Kov ve slitcích |
| Bumper crop | Rekordní sklizeň |
| Bundling | Vázaný prodej |
| Burn rate | Burn rate |
| Business analysis | Obchodní analýza |
| Business confidence | Podnikatelská důvěra |
| Business continuity | Zachování provozu |
| Business cycle | Hospodářský cyklus |
| Business day | Pracovní den |
| Business ecosystem | Podnikový ekosystém |
| Business ethics | Obchodní etika |
| Business incubator | Podnikatelský inkubátor |
| Business metrics | Podnikatelská měřítka |
| Business model | Obchodní model |
| Business park | Business park |
| Business-to-business (B2B) | Business-to-business (B2B) |
| Business-to-consumer (B2C) | Business-to-consumer (B2C) |
| Buy-and-hold strategy | Strategie kup a drž |
| Buyback | Výkup |
| Buyer’s market | Trh kupujícího |
| Buyer’s remorse | Výčitky z nákupu |
| Buying on margin | Obchodování na marži |
| Buzzword | Buzzword |
| By-product | Vedlejší produkt |
| Bylaws | Stanovy |
| C-suite | C-suite |
| Cable | Cable |
| Calendar effect | Kalendářový efekt |
| Call for tenders | Výzva k podání nabídek |
| Call to action | Výzva k akci |
| Cancellation clause | Výpovědní doložka |
| Cannibalization | Kanibalizace |
| Cap and trade | Cap and trade |
| Cap rate | Míra kapitalizace |
| Capacity building | Budování kapacit |
| Capacity utilization rate | Míra využití kapacit |
| Capital allocation | Přidělování kapitálu |
| Capital appreciation | Zhodnocení kapitálu |
| Capital asset | Kapitálová aktiva |
| Capital call | Svolávání kapitálu |
| Capital expenditure | Kapitálové náklady |
| Capital flight | Útěk kapitálu |
| Capital gain | Kapitálový zisk |
| Capital lease | Finanční leasing |
| Capital loss | Kapitálová ztráta |
| Capital planning | Kapitálové plánování |
| Capital structure | Struktura kapitálu |
| Capital-intensive business | Kapitálově náročný podnik |
| Capitulation | Kapitulace |
| Carbon accounting | Uhlíkové účetnictví |
| Carbon cycle | Koloběh uhlíku |
| Carbon footprint | Uhlíková stopa |
| Carbon insetting | Snižování uhlíku |
| Carbon negative | Uhlíkově negativní |
| Carbon neutrality | Uhlíková neutralita |
| Carbon offsetting | Uhlíková kompenzace |
| Carbon pricing | Stanovení cen uhlíku |
| Carbon sequestration | Sekvestrace uhlíku |
| Carbon sink | Propad uhlíku |
| Carbon tax | Uhlíková daň |
| Career ladder | Kariérní žebříček |
| Carried interest | Odměna za zhodnocení kapitálu |
| Carrying charge | Náklady držení |
| Cartel | Kartel |
| Cash | Hotovost |
| Cash accounting | Hotovostní účetnictví |
| Cash burn rate | Cash burn rate |
| Cash cow | Dojná kráva |
| Cash equivalent | Peněžní ekvivalent |
| Cash flow | Peněžní tok |
| Cash on delivery | Dobírka |
| Cash pooling | Cash pooling |
| Cash runway | Cash runway |
| Casual labor | Příležitostná práce |
| Cat bond | Katastrofický dluhopis |
| Catching a falling knife | Chytání padajícího nože |
| Category killer | Zabiják kategorie |
| Caveat emptor | Caveat emptor |
| Census | Sčítání lidu |
| Center store | Center store |
| Central bank | Centrální banka |
| Certificated securities | Cenné papíry v listinné podobě |
| Certified public accountant | Autorizovaný účetní znalec |
| Chain of command | Linie velení |
| Chartered financial analyst (CFA) | Chartered financial analyst (CFA) |
| Chatbot | Chatbot |
| Chattel | Movitost |
| Check | Šek |
| Chief executive officer | Generální ředitel |
| Chief risk officer | Chief risk officer |
| Churn | Odliv |
| Churning | Churning |
| Circular economy | Oběhové hospodářství |
| Civil society | Občanská společnost |
| Classified loan | Klasifikovaný úvěr |
| Clawback provision | Ujednání o zpětném získání |
| Clearinghouse | Zúčtovací ústav |
| Click-through rate | Míra prokliku |
| Clickbait | Clickbait |
| Client segment | Klientský segment |
| Clinical trial | Klinické studie |
| Closed shop | Uzavřená dílna |
| Closed-loop recycling | Uzavřená recyklace |
| Closely held company | Uzavřená společnost |
| Closing inventory | Konečný stav zásob |
| Cloud computing | Cloud computing |
| Clowngrade | Clowngrade |
| Co-sourcing | Co-sourcing |
| Code of conduct | Etický kodex |
| Cold call | Volání na studené kontakty |
| Collateral | Zástava |
| Collective bargaining | Kolektivní vyjednávání |
| Collusion | Koluze |
| Comfort letter | Patronátní prohlášení |
| Commission-free trading | Obchodování bez poplatků |
| Commoditization | Komoditizace |
| Commodity | Komodita |
| Common share | Kmenová akcie |
| Comparative advertising | Srovnávací reklama |
| Comparison engine | Internetový srovnávač |
| Competitive advantage | Konkurenční výhoda |
| Competitive intelligence | Konkurenční zpravodajství |
| Competitive landscape | Kompetitivní prostředí |
| Competitive parity | Konkurenční parita |
| Compliance-ready | Připraven na dodržování předpisů |
| Compound interest | Složený úrok |
| Compounding | Skládání |
| Compressed work week | Stlačený pracovní týden |
| Concert party | Jednání ve shodě |
| Condition precedent | Podmínka odkládací |
| Condition subsequent | Podmínka rozvazovací |
| Conditional sale | Podmíněný prodej |
| Confirmation bias | Konfirmační zkreslení |
| Conflict of interest | Střet zájmů |
| Conglomerate | Konglomerát |
| Consolidated financial statements | Konsolidovaná účetní závěrka |
| Consolidation | Konsolidace |
| Consortium | Konsorcium |
| Consumer behavior | Chování spotřebitele |
| Consumer confidence | Spotřebitelská důvěra |
| Consumer debt | Spotřebitelský dluh |
| Consumer price index | Index spotřebitelských cen |
| Consumer sovereignty | Suverenita spotřebitele |
| Consumer staples | Zboží denní potřeby |
| Container ship | Kontejnerová loď |
| Content discovery platform | Platforma pro objevování obsahu |
| Content marketing | Obsahový marketing |
| Contingency plan | Kontingenční plán |
| Contingent liability | Podmíněný závazek |
| Contract research organization (CRO) | Smluvní výzkumná organizace |
| Contrarian investing | Kontrariánské investování |
| Contribution margin | Krycí příspěvek |
| Control premium | Prémie za kontrolu |
| Controlling interest | Kontrolní podíl |
| Convenience store | Smíšené zboží |
| Convergence criteria | Konvergenční kritéria |
| Conversational marketing | Konverzační marketing |
| Conversion rate | Míra konverze |
| Cookies | Cookies |
| Cooling-off period | Lhůta na rozmyšlenou |
| Cooperative | Družstvo |
| Copyright | Autorské právo |
| Copywriting | Copywriting |
| Core business | Hlavní podnikové činnosti |
| Core competency | Klíčová kompetence |
| Core inflation | Jádrová inflace |
| Cornering the market | Vytvoření dominantního postavení |
| Corporate action | Opatření společnosti |
| Corporate culture | Firemní kultura |
| Corporate governance | Správa a řízení společnosti |
| Corporate raider | Korporátní nájezdník |
| Corporate restructuring | Restrukturalizace podniku |
| Corporate social responsibility | Firemní společenská odpovědnost |
| Correction | Korekce |
| Cost accounting | Nákladové účetnictví |
| Cost driver | Nákladový faktor |
| Cost of capital | Kapitálové náklady |
| Cost of living | Životní náklady |
| Cost of risk | Náklady na riziko |
| Cost per action | Cena za akci |
| Cost-plus pricing | Nákladově orientovaná tvorba cen |
| Cost–benefit analysis | Analýza nákladů a přínosů |
| Cottage industry | Domácký průmysl |
| Counterfeit | Padělek |
| Coupon | Kupón |
| Covenant | Kovenant |
| Covered bond | Krytý dluhopis |
| Cradle to Cradle | Cradle to Cradle |
| Creative accounting | Kreativní účetnictví |
| Creative destruction | Kreativní destrukce |
| Credit card | Kreditní karta |
| Credit card receivables | Pohledávky z kreditních karet |
| Credit crunch | Úvěrová krize |
| Credit history | Úvěrová historie |
| Credit rating | Úvěrový rating |
| Credit union | Družstevní záložna |
| Creeping inflation | Plíživá inflace |
| Crimeware | Crimeware |
| Crisis management | Krizový management |
| Cronyism | Trafikantství |
| Cross-selling | Křížový prodej |
| Crowdfunding | Crowdfunding |
| Cryptocurrency | Kryptoměna |
| Cryptowinter | Kryptozima |
| Curated shopping | Kurátorované nakupování |
| Current assets | Oběžná aktiva |
| Current ratio | Ukazatel likvidity |
| Customer acquisition cost | Náklady na získání zákazníka |
| Customer attrition | Odliv zákazníků |
| Customer base | Zákaznická báze |
| Customer engagement | Zapojení zákazníka |
| Customer experience | Zkušenost zákazníka |
| Customer interface | Zákaznické rozhraní |
| Customer journey | Cesta zákazníka |
| Customer lifetime value | Hodnota vztahu se zákazníkem |
| Customer profitability | Ziskovost zákazníka |
| Customer reach | Customer reach |
| Customer relationship management (CRM) | Řízení vztahů se zákazníky (CRM) |
| Customer retention | Udržení zákazníků |
| Customer satisfaction | Spokojenost zákazníků |
| Customer service | Zákaznická podpora |
| Customer touchpoint | Styčný bod se zákazníky |
| Customer-to-customer (C2C) | Customer-to-customer (C2C) |
| Customs union | Celní unie |
| Cyber Monday | Cyber Monday |
| Cyber security | Kyberbezpečnost |
| Cyberattack | Kyberútok |
| Cyclical goods | Cyklické zboží |
| Cyclical stock | Cyklická akcie |
| Damages | Odškodné |
| Dark pool | Temná tůň |
| Dark traffic | Temná návštěvnost |
| Data center | Datové centrum |
| Data mining | Vytěžování dat |
| Dawn raid | Nájezd za úsvitu |
| Day trader | Intradenní obchodník |
| Dead stock | Mrtvé zásoby |
| Deadweight loss | Umrtvená ztráta |
| Debt consolidation | Konsolidace půjček |
| Debt restructuring | Restrukturalizace dluhu |
| Debt spiral | Dluhová spirála |
| Debt–equity swap | Kapitalizace pohledávky |
| Debtor | Dlužník |
| Decentralized finance (DeFi) | Decentralizované finance |
| Decentralized market | Decentralizovaný trh |
| Deceptive advertising | Klamavá reklama |
| Decision tree | Rozhodovací strom |
| Deed | Smlouva o převodu vlastnického práva |
| Deep dive | Deep dive |
| Deep learning | Hluboké učení |
| Deepfake | Deepfake |
| Default | Prodlení |
| Default risk | Riziko selhání |
| Defensive stock | Defenzivní akcie |
| Deferred expenses | Náklady příštích období |
| Deferred revenue | Výnos příštích období |
| Deficit financing | Deficitní financování |
| Deflation | Deflace |
| Deflationary spiral | Deflační spirála |
| Delayering | Delayering |
| Demand shock | Poptávkový šok |
| Demand side management | Řízení poptávky |
| Demerger | Rozdělení |
| Demographics | Demografie |
| Denial-of-service attack | Odepření služeb |
| Deposit insurance | Pojištění vkladů |
| Depreciation | Odpis |
| Depression | Deprese |
| Derivative | Derivát |
| Design life | Navržená životnost |
| Design–build | Design–build |
| Developed economy | Rozvinutá ekonomika |
| Digital disruption | Digitální rozvrat |
| Digital doppelganger | Digitální dvojník |
| Digital marketing | Digitální marketing |
| Digital nomad | Digitální nomád |
| Digital roadmap | Digitální plán |
| Digital wallet | Digitální peněženka |
| Diminishing returns | Klesající výnosy |
| Direct air capture | Přímé zachytávání uhlíku |
| Direct cost | Přímý náklad |
| Direct marketing | Přímý marketing |
| Direct-to-consumer (DTC) advertising | Reklama zaměřená na spotřebitele (DTC) |
| Disclaimer | Vyloučení odpovědnosti |
| Discount rate | Lombardní sazba |
| Discounted cash flow | Diskontované peněžní toky |
| Disease-free survival | Přežití bez nemoci |
| Dismal theorem | Weitzmanův teorém |
| Disponent | Disponent |
| Disposition effect | Dispoziční efekt |
| Disruptive innovation | Převratná inovace |
| Disruptive trading practices | Rušivé obchodní praktiky |
| Distress sale | Prodej v tísni |
| Distressed security | Problémový cenný papír |
| Distributed generation | Decentralizovaná výroba elektrické energie |
| Diversity management | Řízení diverzity |
| Divestment | Divestice |
| Dividend | Dividenda |
| Dividend aristocrat | Dividendový aristokrat |
| Dividend stock | Dividendová akcie |
| Dogfooding | Dogfooding |
| Dogs of the Dow | Psi indexu Dow |
| Doldrums | Bezvětří |
| Done deal | Hotová věc |
| Double-entry accounting | Podvojné účetnictví |
| Doughnut economics | Ekonomie koblihy |
| Downmarket | Downmarket |
| Downsizing | Snižování stavů |
| Downturn | Útlum |
| Drinking the Kool-Aid | Drinking the Kool-Aid |
| Drip marketing | Kapkový marketing |
| Drip pricing | Drip pricing |
| Drop-dead date | Drop-dead date |
| Drop-shipping | Dropshipping |
| Drug discovery platform | Platforma pro objevování nových léčiv |
| Drug pipeline | Drug pipeline |
| Dry hole | Dry hole |
| Due diligence | Hloubková kontrola |
| Dumping | Dumping |
| Dunning | Upomínání |
| Durable goods | Zboží dlouhodobé spotřeby |
| Dutch auction | Holandská aukce |
| DWT | DWT |
| Dynamic pricing | Dynamická cenotvorba |
| E-health | Elektronické zdravotnictví |
| Early adopter | Časný osvojitel |
| Earnest money | Závdavek |
| Earnings management | Upravování zisku |
| Earnings per share (EPS) | Zisk na akcii |
| Earnings yield | Výnosnost zisků |
| Earth Day | Den Země |
| Easement | Služebnost |
| Eating one’s own cooking | Eating one’s own cooking |
| EBITDA | EBITDA |
| Eco-investing | Ekologické investování |
| Ecolabel | Ekoznačka |
| Ecological footprint | Ekologická stopa |
| Economic equilibrium | Ekonomická rovnováha |
| Economic sanctions | Ekonomické sankce |
| Economic value added (EVA) | Ekonomická přidaná hodnota (EVA) |
| Economies of scale | Úspory z rozsahu |
| Ecosystem services | Ekosystémové služby |
| Ecotourism | Ekoturismus |
| Efficient market hypothesis | Hypotéza efektivních trhů |
| Electricity prosumer | Prozument elektřiny |
| Elevator pitch | Výtahová řeč |
| Embargo | Embargo |
| Emergency preparedness | Připravenost na mimořádné události |
| Emerging market | Rozvíjející se trh |
| Eminent domain | Vyvlastnění |
| Emissions trading | Obchodování s emisemi |
| Emotional intelligence | Emoční inteligence |
| Employee exit management | Exit management |
| Employee stock option | Zaměstnanecké opce na akcie |
| Encryption | Šifrování |
| End consumer | Koncový spotřebitel |
| End to end (E2E) | End to end (E2E) |
| Endpoint Security | Endpoint Security |
| Energy crisis | Ropná krize |
| Energy equity | Energetická spravedlnost |
| Energy mix | Energetický mix |
| Energy returned on energy invested | Energetická návratnost |
| Energy security | Energetická bezpečnost |
| Enterprise resource planning | Plánování podnikových zdrojů |
| Entrepreneurship | Podnikavost |
| Environmental audit | Environmentální audit |
| Environmental compliance | Soulad s předpisy v oblasti životního prostředí |
| Environmental impact assessment (EIA) | Posouzení vlivů na životní prostředí (EIA) |
| Envy ratio | Poměr závisti |
| Equity dilution | Ředění kapitálu |
| Escalation clause | Eskalační doložka |
| Environmental, social and governance (ESG) | Environmentální, sociální a správní politika (ESG) |
| Essential goods and services | Základní zboží a služby |
| Ethical consumerism | Etická spotřeba |
| Ethical sourcing | Etické získávání zdrojů |
| EU taxonomy | Taxonomie EU |
| Euro zone | Eurozóna |
| European Central Bank | Evropská centrální banka |
| Eurosystem | Eurosystém |
| Event marketing | Event marketing |
| Evergreening | Evergreening |
| Ex-dividend date | Ex-dividend date |
| Exchange-traded fund (ETF) | Burzovně obchodovaný fond (ETF) |
| Exclusive dealing | Výhradní prodej |
| Execution price | Realizační cena |
| Executive summary | Shrnutí |
| Exit strategy | Výstupní strategie |
| Exotic options | Exotické opce |
| Expert system | Expertní systém |
| Extended producer responsibility | Rozšířená odpovědnost výrobce |
| Externality | Externalita |
| Extortion | Vydírání |
| Facelift | Facelift |
| Factoring | Faktoring |
| Fair balance | Spravedlivá rovnováha |
| Fair trade | Fair trade |
| Fair value | Reálná hodnota |
| Fallen angel | Padlý anděl |
| Family office | Rodinná kancelář |
| Fast fashion | Rychlá móda |
| Fast follower | Fast follower |
| Fast-moving consumer goods (FMCG) | Rychloobrátkové spotřební zboží |
| Fear index | Index strachu |
| Fear of missing out | Strach z promeškání |
| Featherbedding | Featherbedding |
| Feature creep | Feature creep |
| Feedback | Zpětná vazba |
| Fiat money | Fiat měna |
| Fiduciary duty | Fiduciární povinnost |
| Fighter brand | Útočná značka |
| Financial distress | Finanční potíže |
| Financial innovation | Finanční inovace |
| Financial instrument | Finanční nástroj |
| Financial statements | Účetní závěrka |
| Financialization | Financializace |
| Fintech | Fintech |
| Firewall | Firewall |
| First in, first out/last in, first out (FIFO/LIFO) | První dovnitř, první ven/Poslední dovnitř, první ven (FIFO/LIFO) |
| First-in-class drug | First-in-class drug |
| First-mover advantage | Výhoda prvního |
| Fiscal year | Účetní období |
| Five Eyes Alliance | Five Eyes Alliance |
| Five forces model | Model pěti sil |
| Fixed income security | Cenný papír s pevným výnosem |
| Flagship product | Vlajkový produkt |
| Flattening the curve | Zploštění křivky |
| Flextime | Pružná pracovní doba |
| Float | Float |
| Floating charge | Pohyblivé zatížení |
| Flotation | Vstup na burzu |
| Fly-by-night | Podvodný podnik |
| Focus group | Ohnisková skupina |
| Food desert | Potravinová poušť |
| Food oasis | Potravinová oáza |
| Food security | Potravinová bezpečnost |
| Food swamp | Potravinová bažina |
| Footfall | Návštěvnost |
| Force majeure | Force majeure |
| Foreclosure | Propadnutí hypotéky |
| Foreign aid | Zahraniční pomoc |
| Foreign direct investment | Přímá zahraniční investice |
| Foreign exchange (Forex) market | Devizový trh |
| Forensic audit | Forenzní audit |
| Forest Stewardship Council | Forest Stewardship Council |
| Forfaiting | Forfaiting |
| Forward contract | Forwardový kontrakt |
| Forward guidance | Forward guidance |
| Forward-looking statement | Výhledové prohlášení |
| Fractional reserve banking | Bankovnictví částečných rezerv |
| Framework agreement | Rámcová dohoda |
| Franchising | Franšízing |
| Free float | Volně obchodovatelné akcie |
| Free range | Volný výběh |
| Free trade area | Zóna volného obchodu |
| Free-rider problem | Problém černého pasažéra |
| Freemium | Freemium |
| Freeware | Freeware |
| Freight forwarder | Zasilatel |
| Friendly takeover | Přátelské převzetí |
| Friendshoring | Friendshoring |
| Fringe benefit | Mimoplatové výhody |
| Front office | Front office |
| Front-end development | Front-end vývoj |
| Front-end load/Back-end load | Vstupní poplatek/Výstupní poplatek |
| FTSE 100 | FTSE 100 |
| Fugitive emissions | Fugitivní emise |
| Fulcrum fee | Fulcrum fee |
| Fulfilment center | Distribuční centrum |
| Full disclosure | Úplné zveřejnění |
| Function on demand | Funkce na požádání |
| Fund of funds | Fond fondů |
| Fundamental analysis | Fundamentální analýza |
| Fungibility | Zastupitelnost |
| Future proof | Future proof |
| Futures | Futures |
| Galápagos syndrome | Galapážský syndrom |
| Gantt chart | Ganttův diagram |
| Gap analysis | Analýza mezer |
| Garden leave | Nucená dovolená |
| Gaslighting | Gaslighting |
| Gatekeeper | Gatekeeper |
| Gender parity | Genderová parita |
| General cargo ship | Nákladní loď |
| General data protection regulation (GDPR) | Obecné nařízení o ochraně osobních údajů |
| General partner | Komplementář |
| Generative AI | Generativní AI |
| Generic drug | Generikum |
| Genericide | Genericida |
| Genetically modified organism | Geneticky modifikovaný organismus |
| Geomarketing | Geomarketing |
| Giffen goods | Giffenovské zboží |
| Gigafactory | Gigafactory |
| Gini index | Giniho index |
| Glass ceiling | Skleněný strop |
| Glass cliff | Efekt skleněného útesu |
| Global Impact Investing Network | Global Impact Investing Network |
| Global Reporting Initiative | Globální iniciativa pro podávání zpráv |
| Global warming | Globální oteplování |
| Globalization | Globalizace |
| Glocalization | Glokalizace |
| Go-shop period | Lhůta go-shop |
| Going concern principle | Předpoklad nepřetržitého trvání |
| Going private | Privatizace |
| Gold standard | Zlatý standard |
| Golden handcuffs | Zlatá želízka |
| Golden parachute | Zlatý padák |
| Golden share | Zlatá akcie |
| Goodwill | Goodwill |
| Grace period | Bezúročné období |
| Grandfather clause | Ustanovení o ochraně předchozího stavu |
| Grassroots movement | Hnutí občanů |
| Graveyard shift | Noční směna |
| Gray market | Šedý trh |
| Greater fool theory | Teorie většího blázna |
| Green bond | Zelený dluhopis |
| Green building | Zelená stavba |
| Green chemistry | Zelená chemie |
| Green Climate Fund | Zelený klimatický fond |
| Green computing | Zelená výpočetní technika |
| Green Deal | Zelená dohoda |
| Green energy | Zelená energie |
| Green hydrogen | Zelený vodík |
| Green infrastructure | Zelená infrastruktura |
| Green marketing | Zelený marketing |
| Green roof | Zelená střecha |
| Green scamming | Zelený podvod |
| Green shoots | Zelené výhonky |
| Greenfield investment | Investice na zelené louce |
| Greenhouse gases | Skleníkové plyny |
| Greening | Ekologizace |
| Greenshoe | Greenshoe |
| Greenwashing | Natírání na zeleno |
| Gross domestic product (GDP) | Hrubý domácí produkt (HDP) |
| Group of 20 | Skupina G20 |
| Group of Seven | Skupina G7 |
| Groupthink | Syndrom skupinového myšlení |
| Growth at a reasonable price | Růst za rozumnou cenu |
| Growth driver | Růstový faktor |
| Growth model | Růstový model |
| Guerilla marketing | Guerillový marketing |
| Hackathon | Hackathon |
| Haircut | Zástřih |
| Halloween effect | Halloweenský efekt |
| Halo effect | Haló efekt |
| Hard costs | Tvrdé náklady |
| Hard currency | Tvrdá měna |
| Headhunter | Headhunter |
| Headline inflation | Celková inflace |
| Headwind | Protivítr |
| Health economics | Ekonomika zdravotnictví |
| Heat island | Tepelný ostrov |
| Heat map | Teplotní mapa |
| Hedge | Zajištění |
| Hedge fund | Hedge fond |
| Helicopter money | Peníze z helikoptéry |
| Help-seeking ad | Help-seeking ad |
| High net worth individual | Osoba s vysokým čistým jměním |
| High-conviction investor | Vysoce koncentrovaný investor |
| High-emitting industry | Průmysl s vysokými emisemi |
| High-frequency trading (HFT) | Vysokofrekvenční obchodování (HFT) |
| High-level | Vysoká úroveň |
| High-water mark | High-water mark |
| Historical cost | Historická cena |
| Hoarding | Hromadění |
| Holding company | Holdingová společnost |
| Home office | Práce z domu |
| Homeworker | Domácký pracovník |
| Horizontal integration | Horizontální integrace |
| Horizontal market | Horizontální trh |
| Hostile takeover | Nepřátelské převzetí |
| Hot money | Přelétavé peníze |
| Hurdle rate | Požadovaná návratnost |
| Hydraulic fracking | Hydraulické štěpení |
| Hydrogen economy | Vodíková ekonomika |
| Hyperinflation | Hyperinflace |
| IBAN | IBAN |
| Iceberg order | Iceberg pokyn |
| Idle time | Doba nečinnosti |
| IFRS | IFRS |
| Impostor syndrome | Syndrom podvodníka |
| Impulse buying | Impulzivní nakupování |
| In street name | In street name |
| In the red / In the black | V červených číslech / V černých číslech |
| Inclusive environment | Inkluzivní prostředí |
| Income disparity | Příjmová nerovnost |
| Income security | Jistota příjmů |
| Income statement | Výkaz zisku a ztráty |
| Income stock | Výnosové akcie |
| Index fund | Indexový fond |
| Indirect cost | Nepřímý náklad |
| Indirect tax | Nepřímá daň |
| Industrial espionage | Průmyslová špionáž |
| Industry 4.0 | Průmysl 4.0 |
| Infant industry | Nedospělé odvětví |
| Inferior goods | Méněcenný statek |
| Influencer | Influencer |
| Influencer marketing | Influencer marketing |
| Infopreneur | Infopodnikatel |
| Information asset | Informační aktivum |
| Information asymmetry | Informační asymetrie |
| Information silo | Informační silo |
| Initial public offering (IPO) | Primární emise akcií |
| Inside sales | Inside sales |
| Insider trading | Obchodování zasvěcených osob |
| Insolvency | Platební neschopnost |
| Insourcing | Insourcing |
| Institutional investor | Institucionální investor |
| Institutional memory | Institucionální paměť |
| Intangible asset | Nehmotný majetek |
| Intellectual property | Duševní vlastnictví |
| Interest coverage | Pokrytí úroků |
| Interest rate | Úroková sazba |
| Intergenerational wealth transfer | Mezigenerační přenos kapitálu |
| Intergovernmental Panel on Climate Change | Mezivládní panel pro změnu klimatu |
| Intermodal transport | Intermodální doprava |
| Internal competition | Vnitřní konkurence |
| Internal customer | Interní zákazník |
| Internal rate of return | Vnitřní míra výnosnosti |
| Internal startup | Vnitřní startup |
| Internet of things | Internet věcí |
| Intrapreneurship | Intrapodnikání |
| Intrinsic value | Vnitřní hodnota |
| Investigational drug | Experimentální lék |
| Investment fund | Investiční fond |
| Investment grade | Investiční stupeň |
| Investment thesis | Investiční teze |
| Investment universe | Investiční vesmír |
| Investment vehicle | Investiční prostředek |
| Investor relations | Vztahy s investory |
| Invoice | Faktura |
| ISIN | ISIN |
| Islamic finance | Islámské finančnictví |
| ISO | ISO |
| Issue premium | Emisní ážio |
| January effect | Lednový efekt |
| Jevons paradox | Jevonsův paradox |
| Jingle | Znělka |
| Job conditioning | Profesní deformace |
| Joint venture | Společný podnik |
| Joint-stock company | Akciová společnost |
| Junior debt | Podřízený dluh |
| Junk bond | Podřadné dluhopisy |
| Just-in-time | Just-in-time |
| Kaizen | Kaizen |
| Key decision maker | Osoba s klíčovou rozhodovací pravomocí |
| Key opinion leader | Klíčový názorový vůdce |
| Key performance indicators | Klíčové ukazatele výkonnosti |
| Keylogging | Keylogging |
| Keynesian economics | Keynesiánská ekonomie |
| Keyword advertising | Reklama prostřednictvím klíčových slov |
| Kickback | Malá domů |
| Knowledge economy | Znalostní ekonomika |
| Lab-on-a-chip | Laboratoř na čipu |
| Label expansion | Label expansion |
| Labor productivity | Produktivita práce |
| Labor union | Odbory |
| Land bridge | Pevninský most |
| Landing page | Vstupní stránka |
| Last mile | Poslední míle |
| Lead | Lead |
| Leading indicator | Předstihový indikátor |
| Lean manufacturing | Štíhlá výroba |
| Lean startup | Štíhlý startup |
| Learning curve | Křivka učení |
| Leaseback | Zpětný nájem |
| Legacy system | Legacy systém |
| Lemon law | Lemon law |
| Lender of last resort | Půjčovatel poslední instance |
| Leniency program | Program shovívavosti |
| Lettable area | Pronajímatelná plocha |
| Letter of intent | Dohoda o společném záměru |
| Level playing field | Rovné podmínky |
| Leverage | Finanční páka |
| Leveraged buyout (LBO) | Páková akvizice |
| Liability | Závazek |
| LIBOR | LIBOR |
| LIDAR | LIDAR |
| Lien | Zástavní a zadržovací právo |
| Life cycle assessment | Posuzování životního cyklu |
| Life expectancy | Střední délka života |
| Lifestyle creep | Nabobtnávání životního stylu |
| Likert scale | Likertova škála |
| Limit order | Limitní příkaz |
| Limited liability | Omezené ručení |
| Line of therapy | Linie léčby |
| Link juice | Link juice |
| Liquidity | Likvidita |
| Liquidity premium | Příplatek za likviditu |
| Living wage | Životní minimum |
| Loan shark | Lichvář |
| Loan workout | Změna podmínek splácení úvěru |
| Logistics | Logistika |
| Long position | Dlouhá pozice |
| Long-tail keywords | Klíčová slova dlouhého chvostu |
| Loss leader | Loss leader |
| Lost time accident | Pracovní úraz se ztrátou času |
| Low-carbon economy | Nízkouhlíková ekonomika |
| Low-hanging fruit | Snadno dosažitelné ovoce |
| Luxury goods | Luxusní statek |
| Macroprudential regulation | Makroobezřetnostní regulace |
| Magic bullet | Kouzelná kulka |
| Make whole call | Právo předčasného splacení emise |
| Malpractice | Nesprávný postup |
| Malware | Malware |
| Man-hour | Člověkohodina |
| Man-in-the-middle attack | Man-in-the-middle attack |
| Managed services | Řízené služby |
| Management | Management |
| Management buy-in (MBI) | Odkup společnosti externím managementem |
| Management buyout (MBO) | Odkup společnosti vedením podniku |
| Mandatory offer | Povinná nabídka převzetí |
| Margin of safety | Bezpečnostní rozpětí |
| Maritime transport | Námořní doprava |
| Mark down | Snížení ceny |
| Market bubble | Tržní bublina |
| Market capitalization | Tržní kapitalizace |
| Market challenger | Tržní vyzyvatel |
| Market failure | Selhání trhu |
| Market maker | Tvůrce trhu |
| Market mover | Market mover |
| Market power | Tržní síla |
| Market research | Průzkum trhu |
| Market segmentation | Segmentace trhu |
| Market sentiment | Tržní sentiment |
| Market share | Tržní podíl |
| Marketing channel | Marketingový kanál |
| Marketing message | Marketingové sdělení |
| Marketing mix | Marketingový mix |
| Marketing persona | Marketingová persona |
| Marking to market | Ocenění podle tržní hodnoty |
| MARPOL | MARPOL |
| Mass production | Masová výroba |
| Mass transit | Hromadná doprava |
| Matching principle | Akruální princip |
| Material adverse change | Podstatná nepříznivá změna |
| Material error | Významná chyba |
| Matrix organizational structure | Maticová organizační struktura |
| Maturity mismatch | Nesoulad splatnosti |
| Measure of central tendency | Míra centrální tendence |
| Measurement, reporting, and verification | Měření, vykazování a ověřování |
| Medium of exchange | Prostředek směny |
| Meme stock | Meme akcie |
| Memorandum of understanding | Memorandum o porozumění |
| Mental accounting | Mentální účetnictví |
| Mentoring | Mentoring |
| Merger | Fúze |
| Mezzanine financing | Mezaninové financování |
| Micro-influencer | Mikroinfluencer |
| Microfinance | Mikrofinancování |
| Micromanagement | Mikromanagement |
| Microplastics | Mikroplasty |
| Middle management | Střední management |
| Minimum wage | Minimální mzda |
| Mission statement | Formulace poslání |
| Mitigation | Zmírnění dopadů |
| Mixed use | Smíšená zástavba |
| Moment of truth | Okamžik pravdy |
| Momentum investing | Momentum investování |
| Money laundering | Praní špinavých peněz |
| Money market fund | Fond peněžního trhu |
| Money supply | Peněžní zásoba |
| Money trail | Finanční stopa |
| Monoculture | Monokultura |
| Monopoly | Monopol |
| Monopsony | Monopson |
| Moonshot | Střela na Měsíc |
| Moore’s law | Moorův zákon |
| Moral hazard | Morální hazard |
| Moratorium | Moratorium |
| Mortgage | Hypotéka |
| Mortgage-backed security | Cenný papír krytý hypotékami |
| Movers and shakers | Vlivní a mocní |
| Multibranding | Multibranding |
| Multilevel marketing | Víceúrovňový marketing |
| Municipal bond (muni) | Komunální (municipální) dluhopis |
| Mutual fund | Podílový fond |
| Mystery shopper | Mystery shopper |
| Nanotechnology | Nanotechnologie |
| Nasdaq | Nasdaq |
| Nationally Determined Contributions | Vnitrostátně stanovené příspěvky |
| Native advertising | Nativní reklama |
| Natural capital | Přírodní kapitál |
| Natural climate solutions | Přírodní řešení změny klimatu |
| Natural language processing | Zpracování přirozeného jazyka |
| Natural monopoly | Přirozený monopol |
| Near-field Communication | Blízkopolní komunikace |
| Near-infrared spectroscopy | Blízká infračervená spektroskopie |
| Nearshoring | Nearshoring |
| Negative goodwill | Záporný goodwill |
| Negative interest rate | Záporná úroková sazba |
| Neobank | Neobanka |
| Net asset value (NAV) | Čistá hodnota aktiv (NAV) |
| Net present value | Čistá současná hodnota |
| Netting | Započtění |
| Networking | Networking |
| Neural network | Neuronová síť |
| NFC tag | NFC tag |
| Niche market | Tržní nika |
| No free lunch | Žádný oběd zdarma |
| No-shop clause | Doložka no-shop |
| Non-fungible token (NFT) | Nezaměnitelný token (NFT) |
| Non-GAAP measures | Non-GAAP measures |
| Nonbank banking | Nebankovní bankovnictví |
| Noncompete clause | Konkurenční doložka |
| Nondisclosure agreement (NDA) | Dohoda o zachování mlčenlivosti |
| Nongovernmental organization (NGO) | Nestátní organizace |
| Nonperforming loan | Úvěr v selhání |
| Nonpublic information | Neveřejné informace |
| Nonrecurring item | Neopakující se položka |
| Normal goods | Normální statky |
| Novation | Novace |
| Null and void | Neplatný a neúčinný |
| Nutraceutical | Nutraceutikum |
| Objectives and key results | Cíle a klíčové výsledky |
| Obsolete inventory | Neprodejné zásoby |
| Occupational burnout | Syndrom vyhoření |
| Off-balance sheet | Podrozvahový |
| Off-label use | Použití mimo rozsah rozhodnutí o registraci |
| Off-plan property | Nemovitost na papíře |
| Offshore fund | Offshorový fond |
| Offshoring | Offshoring |
| Oligarch | Oligarcha |
| Oligopoly | Oligopol |
| Oligopsony | Oligopson |
| Omnichannel | Omnichannel |
| Omnichannel sales | Omnichannel prodej |
| On the brink | Na pokraji |
| Onboarding | Nástup zaměstnance |
| Online presence | Online prezence |
| Open outcry | Veřejná dražba |
| Open source | Open source |
| Open-ended fund | Otevřený fond |
| Open-source software | Otevřený software |
| Operating lease | Operační leasing |
| Operational risk | Provozní riziko |
| Opportunity cost | Náklady obětované příležitosti |
| Option | Opce |
| Option spread | Opční spread |
| Orange book | „Oranžová kniha“ |
| Order picking | Vychystávání |
| Organic growth | Organický růst |
| Organizational chart | Organizační schéma |
| Original equipment manufacturer | Originální výrobce zařízení |
| Orphan drug | Sirotčí lék |
| Output gap | Produkční mezera |
| Outside the box | Mimo kontext |
| Outsourcing | Outsourcing |
| Over-the-counter (OTC) market | Mimoburzovní trh |
| Over-the-counter drug | Volně prodejný lék |
| Overdraft | Přečerpání |
| Overhead | Režijní náklady |
| Overvalued currency | Nadhodnocená měna |
| Owner of record | Zapsaný vlastník |
| Owner’s equity | Vlastní kapitál |
| P/E ratio | Poměr ceny a zisku |
| Pac-Man defense | Pac-Manova obrana |
| Pain point | Citlivé místo |
| Paper trail | Papírová stopa |
| Par for the course | Par for the course |
| Par value of a bond | Nominální hodnota dluhopisu |
| Paradox of thrift | Paradox spořivosti |
| Paris Club | Pařížský klub |
| Passive investing | Pasivní investování |
| Patent cliff | Patentový útes |
| Patent pool | Sdružení patentů |
| Patent troll | Patentový troll |
| Pay as you go | Pay as you go |
| Pay-per-click | Platba za kliknutí |
| Payday loan | Půjčka do výplaty |
| Payment gateway | Platební brána |
| Peace of mind | Klid mysli |
| Peak sun hours | Hodiny nejsilnějšího slunečního záření |
| Penny stock | Penny stock |
| Per capita income | Příjem na hlavu |
| Perfect competition | Dokonalá konkurence |
| Performance appraisal | Hodnocení pracovního výkonu |
| Performance attribution | Atribuce výkonnosti |
| Performance fee | Výkonnostní odměna |
| Performance improvement plan (PIP) | Plán zlepšení výkonu (PIP) |
| Permacrisis | Permakrize |
| Perpetual bond | Věčný dluhopis |
| Personal branding | Osobní branding |
| Personal data | Osobní údaje |
| Personal selling | Osobní prodej |
| PEST Analysis | PEST analýza |
| Peter Principle | Peterův princip |
| Petty cash | Pokladní hotovost |
| Pharmacodynamics | Farmakodynamika |
| Pharmacokinetics | Farmakokinetika |
| Philanthropy | Filantropie |
| Phishing | Phishing |
| Physical inventory | Fyzická inventura |
| Pigouvian tax | Pigouova daň |
| Planned obsolescence | Plánované zastarávání |
| Plastic pollution | Plastové znečištění |
| Plus/Delta | Plus/Delta |
| Point of sale | Místo prodeje |
| Poison pill | Otrávená pilulka |
| Polyculture | Polykultura |
| Ponzi scheme | Ponziho schéma |
| Pop-up | Pop-up |
| Population aging | Stárnutí populace |
| Port authority | Přístavní správa |
| Portfolio diversification | Diverzifikace portfolia |
| Portfolio turnover | Fluktuace portfolia |
| Positioning | Umisťování |
| Post-industrial | Postindustriální |
| Post-mortem | Post-mortem |
| Poverty line | Hranice chudoby |
| Poverty tax | Daň z chudoby |
| Power of attorney | Plná moc |
| Power of the purse | Moc peněženky |
| Power purchase agreement | Smlouva o nákupu elektřiny |
| Power-to-gas | Power-to-gas |
| Pre-mortem | Pre-mortem |
| Precision agriculture | Přesné zemědělství |
| Precision medicine | Precizní medicína |
| Predatory pricing | Predátorská cenová politika |
| Preferred share | Prioritní akcie |
| Premarket trading | Obchodování před otevřením trhu |
| Prescription drug | Lék na předpis |
| Present value | Současná hodnota |
| Price elasticity of demand | Cenová elasticita poptávky |
| Price maker | Cenotvůrce |
| Price taker | Příjemce ceny |
| Price target | Cenový cíl |
| Price war | Cenová válka |
| Primary endpoint | Primární cílový ukazatel |
| Primary market | Primární trh |
| Principal adverse impacts | Hlavní nepříznivé dopady |
| Prisoner’s dilemma | Vězňovo dilema |
| Private equity fund | Fond soukromého kapitálu |
| Private label | Privátní značka |
| Private placement | Soukromá emise |
| Privately held company | Soukromá společnost |
| Proactive | Proaktivní |
| Probability of default | Pravděpodobnost selhání |
| Process analytical technology | Procesní analytická technologie |
| Process automation | Automatizace procesů |
| Procurement | Nákup |
| Product downsizing | Downsizing |
| Product hopping | Product hopping |
| Product life cycle | Životní cyklus produktu |
| Product placement | Product placement |
| Productivity gap | Rozdíl v produktivitě |
| Professional skepticism | Profesionální skepticismus |
| Profit center | Hospodářské středisko |
| Profit driver | Zdroj zisku |
| Profit margin | Zisková marže |
| Profit-taking | Výběr zisku |
| Program trading | Programové obchodování |
| Progression-free survival | Přežití bez progrese |
| Progressive tax | Progresivní daň |
| Proof of concept | Důkaz koncepce |
| Proprietary technology | Proprietární technologie |
| Proprietary trading | Obchodování na vlastní účet |
| Prospecting | Vyhledávání |
| Prospectus | Prospekt |
| Provisions | Rezervy |
| Proxy fight | Bitva akcionářů |
| Prudent person rule | Zásada obezřetnosti |
| Public domain | Volné dílo |
| Public good | Veřejný statek |
| Public health emergency | Nouzový stav |
| Public policy | Veřejná politika |
| Public procurement | Veřejná zakázka |
| Public utility company | Podnik veřejných služeb |
| Public works | Veřejné práce |
| Public–private partnership | Partnerství veřejného a soukromého sektoru |
| Publish or perish | Publikuj nebo zhyň |
| Pump-and-dump | Pump-and-dump |
| Purchasing power | Kupní síla |
| Purchasing power parity (PPP) | Parita kupní síly |
| Pure play | Čisté zaměření |
| Purpose statement | Formulace účelu |
| Push–pull strategy | Push–pull strategie |
| Pyramid scheme | Letadlo |
| Qualified opinion | Výrok s výhradou |
| Quality by design | Quality by design |
| Quant fund | Kvantitativní fond |
| Quantitative easing | Kvantitativní uvolňování |
| Quasi-sovereign issuer | Kvazistátní emitent |
| R&D | Výzkum a vývoj (VaV) |
| Radical transparency | Radikální transparentnost |
| Random walk hypothesis | Hypotéza náhodné procházky |
| Range trading | Pásmové obchodování |
| Ransomware | Vyděračský software |
| Rating agency | Ratingová agentura |
| Rationing | Přídělový systém |
| Razor-blade model | Žiletkový model |
| Real Estate Investment Trust | Realitní investiční fond |
| Real property | Nemovitost |
| Real-time marketing | Marketing v reálném čase |
| Reasonable assurance | Přiměřená jistota |
| Reasonable person | Rozumný člověk |
| Rebalancing | Rebalancing |
| Rebating | Rabat |
| Rebranding | Rebranding |
| Recession | Recese |
| Recurring item | Opakující se položka |
| Recurring revenue | Opakované příjmy |
| Recycled content | Obsah recyklovaného materiálu |
| Recycling code | Recyklační symbol |
| Red flag | Červený praporek |
| Red herring | Uzenáč |
| Reforestation | Znovuzalesnění |
| Refuse-derived fuel | Palivo z odpadu |
| Regenerative agriculture | Regenerativní zemědělství |
| Regenerative economics | Regenerativní ekonomika |
| Registered share | Akcie na jméno |
| Regressive tax | Regresivní daň |
| Regular-way transaction | Transakce s obvyklým termínem dodání |
| Regulated market | Regulovaný trh |
| Regulatory capture | Regulatorní zajetí |
| Regulatory compliance | Dodržování právních předpisů |
| Relationship management | Řízení vztahů |
| Reminder ad | Připomínková reklama |
| Remote sensing | Dálkový průzkum |
| Remuneration | Odměna |
| Renewable energy | Obnovitelná energie |
| Repo rate | Repo sazba |
| Repurchase agreement | Dohoda o zpětném odkupu (Repo) |
| Request for quotation | Žádost o cenovou nabídku |
| Reshoring | Reshoring |
| Restricted stock | Omezené akcie |
| Retargeting | Retargeting |
| Return on investment | Návratnost investic |
| Revenue stream | Tok příjmů |
| Reverse mortgage | Zpětná hypotéka |
| Reverse share split | Reverzní štěpení akcií |
| Revolving door | Otočné dveře |
| Revolving loan | Revolvingová půjčka |
| Rider | Přílepek |
| Right of first refusal | Předkupní právo |
| Rightsizing | Rightsizing |
| Risk analysis | Analýza rizik |
| Risk appetite | Rizikový apetit |
| Risk management | Řízení rizik |
| Risk-free rate | Bezriziková sazba |
| Risk–return ratio | Poměr rizika k zisku |
| Roboadvisory | Roboadvisory |
| Rogue trader | Neautorizovaný obchodník |
| Rolling highway | Autovlak |
| RORO ship | RORO loď |
| Royalty | Licenční poplatek |
| Royalty trust | Royalty trust |
| Rump session | Rump session |
| S&P 500 | S&P 500 |
| Sabbatical | Sabatikl |
| Safe by design | Bezpečný díky návrhu |
| Safe harbor statement | Prohlášení o bezpečném přístavu |
| Sale and lease back | Prodej a zpětný pronájem |
| Sales funnel | Prodejní trychtýř |
| Sales lead | Prodejní lead |
| Sales pitch | Prodejní řeč |
| Sales promotion | Podpora prodeje |
| Salvage value | Zbytková hodnota |
| Salvation clause | Salvátorská klauzule |
| Same-store sales | Tržby ve srovnatelných obchodech |
| Scaling (up) | Škálování |
| Scam | Podvod |
| Scenario analysis | Analýza scénářů |
| Schengen Agreement | Schengenská smlouva |
| Science-based targets | Vědecky podložené cíle |
| Scope 1, 2, and 3 emissions | Emise kategorie 1, 2 a 3 |
| Scorched-earth defense | Taktika spálené země |
| Scrum | Scrum |
| Search engine optimization (SEO) | Optimalizace pro vyhledávače |
| Seasonal content | Sezónní obsah |
| Seasoning | Zrání |
| Secondary market | Sekundární trh |
| Secondary offering | Sekundární nabídka |
| Secondary raw material | Druhotná surovina |
| Secondment | Dočasné přidělení |
| Securitization | Sekuritizace |
| Seed capital | Počáteční kapitál |
| Segment reporting | Segmentové výkaznictví |
| Self-dealing | Samoobchodování |
| Self-quarantine | Karanténa |
| Self-regulation | Samoregulace |
| Sell side | Prodejní strana |
| Sell-off | Výprodej |
| Seller’s market | Trh prodávajícího |
| Senior debt | Prioritní dluh |
| Sensitivity analysis | Citlivostní analýza |
| Separation of duties | Oddělení povinností |
| Service economy | Servisní ekonomika |
| Service level agreement | Dohoda o úrovni poskytovaných služeb |
| Severance package | Odstupné |
| Sexual harassment | Sexuální obtěžování |
| Shale gas | Břidlicový plyn |
| Share of mind | Podíl na mysli |
| Share split | Štěpení akcií |
| Shareholder | Akcionář |
| Shareholder engagement | Zapojení akcionářů |
| Shareholder value | Hodnota pro vlastníky |
| Shares outstanding | Akcie v oběhu |
| Shelf life | Skladovatelnost |
| Shell company | Skořápková společnost |
| Short selling | Krátký prodej |
| Short squeeze | Short squeeze |
| Shotgun clause | Shotgun clause |
| Shots on goal | Střely na branku |
| SICAV | SICAV |
| Signing bonus | Náborový příspěvek |
| Silent partner | Tichý společník |
| Silicon Valley | Silicon Valley |
| Silver bullet | Stříbrná kulka |
| Sin stock | Hříšné akcie |
| Single branding | Nákup jedné značky |
| Single-use plastics | Plastové výrobky na jedno použití |
| Singles’ Day | Den nezadaných |
| Site remediation | Sanace území |
| Six Sigma | Six Sigma |
| Skin in the game | Jít s kůží na trh |
| Slotting fee | Poplatek za umístění zboží |
| Small and medium-sized enterprises (SMEs) | Malé a střední podniky (SME) |
| Small cap | Malá společnost |
| Small island developing states | Malé ostrovní rozvojové země |
| Small molecule drug | Malomolekulární léky |
| Small-firm effect | Efekt malých firem |
| Smart beta | Faktorové investování |
| Smart city | Chytré město |
| Smart factory | Chytrá továrna |
| Smart grid | Inteligentní síť |
| Smoke and mirrors | Kouř a zrcadla |
| Smurfing | Šmoulování |
| Social accounting | Sociální účetnictví |
| Social cost of carbon | Společenské náklady související s uhlíkem |
| Social distancing | Sociální distancování |
| Social proof | Sociální důkaz |
| Social return on investment (SROI) | Společenská návratnost investice |
| Social shopping | Sociální nakupování |
| Socially responsible investing | Společensky odpovědné investování |
| Societal impact | Sociální dopad |
| Soft costs | Měkké náklady |
| Soft skills | Měkké dovednosti |
| Software as a service (SaaS) | Software jako služba |
| Sole proprietorship | Podnik fyzické osoby |
| Sovereign debt | Státní dluh |
| Sovereign wealth fund | Suverénní fond |
| Spam | Spam |
| Special economic zone | Zvláštní ekonomická zóna |
| Special situation | Zvláštní situace |
| Special-purpose entity (SPE) | Speciální účelový subjekt |
| Specific risk | Specifické riziko |
| Speculative grade | Spekulativní stupeň |
| Spin-off | Odštěpení |
| Sponge city | Město jako houba |
| Spoofing | Spoofing |
| Squeeze-out | Vytěsnění |
| Stagflation | Stagflace |
| Stakeholder | Zainteresovaná strana |
| Stalking horse offer | Nabídka „stalking horse“ |
| Startup | Startup |
| State capture | Privatizace veřejného zájmu |
| Sterling | Šterlink |
| Sticker shock | Sticker shock |
| Stock kiting | Stock kiting |
| Stock picking | Vybírání akcií |
| Stop-loss order | Stop-loss příkaz |
| Store-within-a-store | Obchod v obchodě |
| Straight-line depreciation | Rovnoměrné odpisování |
| Strategic business unit | Strategická obchodní jednotka |
| Strategic investor | Strategický investor |
| Strategic planning | Strategické plánování |
| Strategic reserves | Strategické zásoby |
| Stress testing | Zátěžové testování |
| Strike | Stávka |
| Strikebreaker | Stávkokaz |
| String of pearls strategy | Strategie „šňůra perel“ |
| Structured finance | Strukturované financování |
| Submarine patent | Ponorkový patent |
| Subpoena | Soudní obsílka |
| Subrogation | Subrogace |
| Subscribed capital | Upsaný kapitál |
| Subscription business model | Předplatitelský obchodní model |
| Subsequent events | Události po datu závěrky |
| Subsidiary | Dceřiná společnost |
| Success fee | Výkonnostní poplatek |
| Sucker’s rally | Sucker’s rally |
| Suggested retail price | Doporučená maloobchodní cena |
| Sum-of-the-parts valuation | Ocenění součtem dílčích částí |
| Sunk cost | Utopené náklady |
| Sunrise industry | Odvětví na úsvitu |
| Super app | Superaplikace |
| Supervisory board | Dozorčí rada |
| Supplier diversity | Diverzita dodavatelů |
| Supply chain | Dodavatelský řetězec |
| Supply chain traceability | Sledovatelnost dodavatelského řetězce |
| Supranational initiative | Nadnárodní iniciativa |
| Surety | Zajištění |
| Survival bias | Klam přeživších |
| Sustainability | Udržitelnost |
| Sustainability reporting | Podávání zpráv o udržitelnosti |
| Sustainability-linked bond | Dluhopis vázaný na udržitelnost |
| Sustainable aviation fuel (SAF) | Udržitelné letecké palivo |
| Sustainable competitive advantage | Udržitelná konkurenční výhoda |
| Sustainable development | Trvale udržitelný rozvoj |
| Sustainable fabrics | Udržitelné materiály |
| Sustainable packaging | Udržitelné balení |
| Sustainable tourism | Udržitelný cestovní ruch |
| Sustainable yield | Udržitelný výnos |
| Sweat equity | Sweat equity |
| Sweat of the brow | Vynaložené úsilí |
| Sweatshop | Sweatshop |
| Sweep account | Sweep účet |
| Sweetener | Sladidlo |
| Sweetheart deal | Malá domů |
| SWIFT code | SWIFT kód |
| Swing for the fences | Swing for the fences |
| Swing trading | Swingové obchodování |
| SWOT analysis | Analýza SWOT |
| Syndicate | Syndikát |
| Synergy | Synergie |
| Systematic risk | Systematické riziko |
| Tagline | Heslo |
| Tailwinds | Vítr v zádech |
| Take or pay | Odeber nebo zaplať |
| Talent management | Řízení talentů |
| Tamper-resistant | Odolný proti nedovoleným zásahům |
| Tangible asset | Hmotný majetek |
| Target audience | Cílová skupina |
| Tariff | Clo |
| Tax evasion | Daňový únik |
| Tax exemption | Daňová úleva |
| Tax haven | Daňový ráj |
| Tax optimization | Daňová optimalizace |
| Tax shelter | Minimalizace daně |
| Technical analysis | Technická analýza |
| Tender offer | Nabídka převzetí |
| Term sheet | Term sheet |
| Tertiary sector | Terciární sektor |
| TEU/FEU | TEU/FEU |
| The Cloud | Cloud |
| The Street | Wall Street |
| Thematic investment | Tematické investování |
| Thin market | Tenký trh |
| Thinly traded stock | Tence obchodované akcie |
| Third rail | Vosí hnízdo |
| Third-party logistics | Logistika třetí strany |
| Ticker symbol | Akciový kód |
| Time management | Time management |
| Time to market | Time to market |
| Time value of money | Časová hodnota peněz |
| Tipping element | Prvek zlomu |
| Tipping point | Bod zlomu |
| Too big to fail | Příliš velký na bankrot |
| Top management | Vrcholový management |
| Top-down management | Řízení shora |
| Total available market | Celkový dostupný trh |
| Track record | Prokazatelné výsledky |
| Tracking error | Tracking error |
| Tracking stock | Divizní akcie |
| Trade barriers | Překážky obchodu |
| Trade fair | Veletrh |
| Trade payables | Závazky z obchodních styků |
| Trade secret | Obchodní tajemství |
| Trademark | Ochranná známka |
| Trading curb | Přerušení obchodování |
| Trading stock | Akcie populární k obchodování |
| Tragedy of the commons | Tragédie obecní pastviny |
| Trailing indicator | Zpožděný indikátor |
| Tranche | Tranše |
| Transition finance | Přechodné financování |
| Transition risk | Riziko přechodu |
| Translational research | Translační výzkum |
| Transparency | Transparentnost |
| Transshipment | Překládka |
| Treasury shares | Vlastní akcie |
| Trial balance | Předvaha |
| Tribe | Tribe |
| Triple bottom line | Trojitá výsledovka |
| Truck roll | Výjezd technika |
| True and fair | Věrný a poctivý |
| True cost economics | Ekonomika skutečné ceny |
| Trust | Svěřenský fond |
| Tulip mania | Tulipánová horečka |
| Tunneling | Tunelování |
| Turnkey | Na klíč |
| Turnover | Obrat |
| Umbrella brand | Zastřešující značka |
| UN Sustainable Development Goals | Cíle udržitelného rozvoje OSN |
| Under the table | Načerno |
| Underdeveloped country | Málo rozvinutá země |
| Underemployment | Podzaměstnanost |
| Underground economy | Nelegální ekonomika |
| Underlying asset | Podkladové aktivum |
| Underwater mortgage | Hypotéka „pod vodou“ |
| Underwriter | Upisovatel |
| Unemployment | Nezaměstnanost |
| Unfair competition | Nekalá soutěž |
| Unicorn | Jednorožec |
| Unique selling proposition | Jedinečná prodejní nabídka |
| Universal basic income | Základní příjem |
| Universal health care | Všeobecná zdravotní péče |
| Universal Product Code | Univerzální kód produktu |
| Unmanned aerial vehicle | Bezpilotní letadlo |
| Unqualified opinion | Stanovisko bez výhrad |
| Unskilled labor | Nekvalifikovaná pracovní síla |
| Up or out | Up-or-out systém |
| Upcycling | Upcyklace |
| Upfront fee | Počáteční poplatek |
| Upmarket | Upmarket |
| Upselling | Upselling |
| Useful life | Životnost |
| Usury | Lichva |
| Valley of death | Údolí smrti |
| Value added | Přidaná hodnota |
| Value chain | Hodnotový řetězec |
| Value date | Den ocenění |
| Value investing | Hodnotové investování |
| Value of information | Hodnota informací |
| Value proposition | Hodnotová propozice |
| Value trap | Hodnotová past |
| Value-added tax | Daň z přidané hodnoty |
| Value-based pricing | Hodnotově orientovaná tvorba cen |
| Values statement | Formulace hodnot |
| Variable costs | Variabilní náklady |
| Veblen goods | Veblenovské zboží |
| Velocity of money | Rychlost obratu peněz |
| Vendor lock-in | Proprietární uzamčení |
| Venture capital | Venture kapitál |
| Vertical farming | Vertikální farmaření |
| Vertical integration | Vertikální integrace |
| Vertical market | Vertikální trh |
| Vertical retailer | Vertikální maloobchod |
| Vicious cycle | Začarovaný kruh |
| Virtual Desktop Infrastructure | Virtual Desktop Infrastructure |
| Virtual power plant | Virtuální elektrárna |
| Virtual private network | Virtuální privátní síť |
| Vishing | Vishing |
| Vision statement | Formulace vize |
| Voice cloning | Klonování hlasu |
| Volatility | Volatilita |
| Vulture capitalist | Mrchožrout |
| Wage garnishment | Srážka ze mzdy |
| Waiver | Vzdání se práva |
| Walkout | Demonstrativní opuštění |
| Warehouse management | Řízení skladů |
| Warrant | Warrant |
| Waste hierarchy | Hierarchie nakládání s odpady |
| Watchlist | Watchlist |
| Waybill | Nákladní list |
| Wear and tear | Opotřebení |
| Wearable plant sensor | Nositelný senzor pro rostliny |
| Web 3.0 | Web 3.0 |
| Web banner | Webový banner |
| Web crawler | Web crawler |
| Webinar | Webinář |
| Weighted average | Vážený průměr |
| Weighted average cost of capital (WACC) | Vážené průměrné kapitálové náklady |
| Welfare state | Sociální stát |
| Wet lease | Wet lease |
| Whistle-blower | Whistleblower |
| White elephant | Bílý slon |
| White goods | Bílé zboží |
| White knight | Bílý rytíř |
| White label | White label |
| White paper | Bílá kniha |
| White shoe firm | White shoe firm |
| White-collar crime | Zločiny bílých límečků |
| White-collar worker | Bílý límeček |
| Wide moat | Široký příkop |
| Win–win | Win–win |
| Windfall | Neočekávané zisky |
| Windfall tax | Daň z neočekávaného zisku |
| Window dressing | Přikrašlování skutečnosti |
| Winner’s curse | Prokletí vítěze |
| Witching | Witching |
| Withholding tax | Srážková daň |
| Women’s empowerment | Posílení postavení žen |
| Word-of-mouth advertising | Ústní reklama |
| Work in process | Nedokončená výroba |
| Work permit | Pracovní povolení |
| Work-breakdown structure | Hierarchická struktura prací |
| Work–life balance | Work–life balance |
| Workaholism | Workoholismus |
| Working capital | Pracovní kapitál |
| Working poor | Chudí pracující |
| Workplace diversity | Diverzita na pracovišti |
| Workplace harassment | Šikana na pracovišti |
| Yankee bond | Yankee dluhopis |
| Yard | Yard |
| Yield curve | Výnosová křivka |
| Yield to maturity | Výnos do splatnosti |
| Zero cash date | Zero cash date |
| Zero hunger | Konec hladu |
| Zero landfill | Nulové skládkování |
| Zero waste | Nulový odpad |
| Zero-sum game | Hra s nulovým součtem |
| Zombie bank | Zombie banka |
