25
February
2020

Usury /

Lichva

Business Term of the Day

Definition

Usury means lending money at unreasonably or illegally high interest rates.

Example sentence

Critics have called ACME’s payday loans, the effective annual percentage rates of which can reach 700%, examples of usury and called for their regulation.

Comment

Usury is forbidden by various religious provisions as well as by secular law. Historically, it referred to providing a loan with any interest at all. The person providing the loan is called a usurer (or colloquially a loan shark), while the unreasonable rates are termed usurious. Usury may be a part of predatory lending, which also includes other unfair or deceptive lending practices.

Definice

Lichva je půjčování peněz za neúměrně vysoký nebo nelegální úrok.

Příklad použití ve větě

Kritici nazvali půjčky do výplaty společnosti ACME, jejichž roční procentní sazba nákladů může dosáhnout až 700 % příkladem lichvy a vyzvali k jejich regulaci.

Poznámka

Lichvu zakazují různá náboženská nařízení i světské zákony. Podle historické definice se jako lichva označovalo poskytování půjčky za jakýkoli úrok. Osoba, která takovou půjčku poskytuje, se nazývá lichvář (v angličtině hovorově loan shark), a nepřiměřené sazby se nazývají lichvářské. Lichva může být součástí predátorského úvěrování, které zahrnuje také další nepoctivé nebo klamavé úvěrové praktiky.

Business Term of the Day

English Editorial Services’ mission is to assist international businesses and organizations of all sizes to communicate clearly, correctly, and persuasively with their business partners and target audiences.

Simply subscribe to receive our Business Term of the Day at no charge to your inbox each business day, with explanation in English and Czech.

Subscribe

Business Term of the Day

English Editorial Services’ mission is to assist international businesses and organizations of all sizes to communicate clearly, correctly, and persuasively with their business partners and target audiences.

Simply subscribe to receive our Business Term of the Day at no charge to your inbox each business day, with explanation in English and Czech.

Subscribe

Follow us