Definition

The underground economy is a reference to a market that exists, or potentially even numerous markets operating simultaneously, outside legal boundaries.

Example sentence

The new government decided to crack down on the underground economy in order to boost tax revenue.

Comment

Also known as the shadow economy or parallel economy, the underground economy may vary in terms of the types of activities and transactions from a so-called black market (where unlawful goods such as firearms or drugs are traded) to a gray market (in which the goods are legal, but traded outside the regulated economy). In the case of the latter, such under-the-table transactions are often made for the purposes of tax evasion or tax avoidance. An example is labor that is paid from cash in hand and never reported. Thus, while the black market clearly presents an issue due to associated criminality, governments are also concerned with gray market activities due to the lost tax revenue. According to the IMF, the size of the shadow economy varies from country to country, from as little as 7% of GDP in Switzerland to as much as 65% in Georgia.

Definice

Nelegální ekonomika odkazuje na trh, nebo potenciálně i více současně fungujících trhů, které existují mimo právní vymezení.

Příklad použití ve větě

Nová vláda se rozhodla zakročit proti nelegální ekonomice proto, aby zvýšila daňové výnosy.

Poznámka

Nelegální ekonomika, známá také pod označením stínová, podzemní nebo paralelní ekonomika, může zahrnovat různé typy aktivit od tzv. černého trhu (kde se obchoduje s nelegálním zbožím jako zbraně nebo drogy) až po tzv. šedý trh (kde zboží je legální, ale obchoduje se s ním mimo kontrolované prostředí). V případě šedé ekonomiky jsou takové transakce prováděny pod rukou za účelem daňových úniků nebo vyhýbání se daňovým povinnostem. Příkladem je vyplácení mzdy pracovníkům na ruku bez jakéhokoliv dokladu. Zatímco tedy černý trh představuje problém z důvodu s ním spojené kriminality, vlády se snaží potírat i šedou ekonomiku, neboť snižuje daňové výnosy. Podle Mezinárodního měnového fondu je míra šedé ekonomiky v různých zemích různá, od poměrně nízké úrovně 7% ve Švýcarsku po poměrné vysokou úroveň 65% v Gruzii.

Business Term of the Day

English Editorial Services’ mission is to assist international businesses and organizations of all sizes to communicate clearly, correctly, and persuasively with their business partners and target audiences.

Simply subscribe to receive our Business Term of the Day at no charge to your inbox each business day, with explanation in English and Czech.

Subscribe