5
May
2020

Turnkey /

Na klíč

Business Term of the Day

Definition

The term “turnkey” is used to designate something that is ready for immediate use upon sale.

Example sentence

The fall in home prices has made investing in turnkey real estate very attractive for people without the time or knowledge to renovate and maintain property.

Comment

The term derives from the idea that after purchase, the buyer need only turn the key to start using the product. Franchises are often viewed as examples of turnkey businesses, as they already have a working business model with completely designed marketing and products. Turnkey property is property that can be rented out, lived in, or otherwise used from the time of purchase without requiring renovation. Turnkey solutions include software that is ready to use, such as commercial off-the-shelf software made for the mass market. The opposite concept is built or made to order (also known as tailor-made), referring to products custom made for individual customers.

Definice

Pojem „na klíč“ se používá pro označení něčeho, co je připraveno k použití okamžitě po prodeji.

Příklad použití ve větě

Díky propadu cen bydlení se investice do nemovitostí na klíč staly velmi atraktivní pro ty, kdo nemají čas ani znalosti na rekonstrukce a údržbu nemovitostí.

Poznámka

Tento termín pochází z myšlenky, že kupující může po koupi jen otočit klíčem a začít produkt používat. Franšízy jsou často považovány za podniky na klíč, jelikož už mají fungující obchodní model s kompletně navrženým marketingem a produkty. Nemovitost na klíč je nemovitost, kterou je možné pronajmout, obývat, nebo jinak používat od okamžiku koupě bez nutnosti rekonstrukce. Řešení na klíč zahrnují software, který se snadno používá, jako například komerční běžně dostupný software připravený pro masový trh. Opačným konceptem je práce na zakázku (známé také jako na míru), které označují produkty vytvořené na objednávku pro jednotlivé zákazníky.

Business Term of the Day

English Editorial Services’ mission is to assist international businesses and organizations of all sizes to communicate clearly, correctly, and persuasively with their business partners and target audiences.

Simply subscribe to receive our Business Term of the Day at no charge to your inbox each business day, with explanation in English and Czech.

Subscribe

Business Term of the Day

English Editorial Services’ mission is to assist international businesses and organizations of all sizes to communicate clearly, correctly, and persuasively with their business partners and target audiences.

Simply subscribe to receive our Business Term of the Day at no charge to your inbox each business day, with explanation in English and Czech.

Subscribe

Follow us