Definition

Safe by design (also called safety by design, security by design, or prevention through design) is a concept promoting safety considerations already at the design stage of a product, building, or technology.

Example sentence

The U.S. National Institute for Occupational Safety and Health provides a wide variety of recommendations and materials supporting the safe-by-design concept at workplaces.

Comment

This approach was originally intended to minimize occupational hazards through safe design of buildings and workplaces. It gradually spread to many other areas, however, including technologies, products, and software. Promoting safety by design is basically the reason we have things like safety locks and devices that turn themselves off in certain situations and why we control for safe levels of chemicals compounds in toys.  The keys to safety by design include to make safety a fundamental consideration already when designing or developing buildings and products and to ensure safe use throughout their lifecycle, including at decommissioning and waste disposal.

Definice

Bezpečný díky návrhu (v angličtině také safety by design, security by design nebo prevention through design) je koncept, který prosazuje, aby bezpečnost byla brána v úvahu již ve fázi návrhu produktu, budovy nebo technologie.

Příklad použití ve větě

Americký institut pro bezpečnost a zdraví při práci poskytuje velké množství doporučení a materiálů, které podporují koncept bezpečnosti díky návrhu na pracovištích.

Poznámka

Původně měl tento přístup za cíl minimalizovat rizika na pracovištích skrze bezpečný design budov a pracovišť. Postupně se ale rozšířil téměř do mnoha jiných oblastí, vč. výrobků, technologií, software apod. Propagace bezpečnosti díky návrhu je vlastně důvod, proč máme věci jako bezpečnostní pojistky, zařízení, která se v určitých situacích sama vypínají, proč kontrolujeme bezpečnou úroveň určitých chemických sloučenin v hračkách apod. Klíčem k bezpečnosti díky návrhu je udělat z bezpečnosti jako základní kritérium při návrhu budovy či vývoji produktu a zajistit bezpečné použití během celého životního cyklu, vč. vyřazení a likvidace.<

Business Term of the Day

English Editorial Services’ mission is to assist international businesses and organizations of all sizes to communicate clearly, correctly, and persuasively with their business partners and target audiences.

Simply subscribe to receive our Business Term of the Day at no charge to your inbox each business day, with explanation in English and Czech.

Subscribe