Definition

A homeworker is a regular employee or contract worker who carries out his or her work from home rather than at the premises of the employer.

Example sentence

Because my friend John preferred to be a homeworker, he took a job as a telemarketing agent.

Comment

In today’s economy, homeworkers often are people having regular employment contracts but who do not commute to the premises of their employers and work exclusively from home (or from some other place of their preference). More traditionally, the term was applied typically to low-skill, low-paying jobs in such fields as garment making or telephone sales wherein people are paid on a piecework or commissions basis. The development of modern information and communication technologies has made it possible for working from home to become a more legitimate form of working organization that is appropriate even for some highly skilled professions. 

Definice

Domácký pracovník je řádný zaměstnanec nebo pracovník najímaný pro konkrétní projekt, který vykonává svou práci spíše doma než v prostorách zaměstnavatele.

Příklad použití ve větě

Protože můj kamarád Honza chtěl být domáckým pracovníkem, přijal práci operátora telemarketingu.

Poznámka

V dnešní ekonomice jsou domáčtí pracovníci lidé, kteří mají řádnou pracovní smlouvu, nicméně necestují na pracoviště svého zaměstnavatele, ale pracují výhradně z domu (nebo z jiného místa, které jim vyhovuje). Tradičně byl tento termín spojován s nekvalifikovanou, špatně placenou prací v oblastech jako šití šatů nebo prodej přes telefon, kde jsou lidé placeni na základě splněného úkolu nebo dostávají provizi z prodeje. Rozvoj moderních informačních a komunikačních technologií však učinil z práce z domu mnohem legitimnější způsob organizace práce, takže je vhodná i pro některé vysoce kvalifikované profese.

Business Term of the Day

English Editorial Services’ mission is to assist international businesses and organizations of all sizes to communicate clearly, correctly, and persuasively with their business partners and target audiences.

Simply subscribe to receive our Business Term of the Day at no charge to your inbox each business day, with explanation in English and Czech.

Subscribe