Definition

In business, a headhunter is someone who recruits people to fill job vacancies.

Example sentence

With the news that the superintendent will resign at the end of the year, it’s expected that the school board will soon hire a headhunter to find her replacement.

Comment

The term headhunter is a more informal way of referring to recruiters. Companies hire headhunters, whether individuals or organizations, to locate candidates who are suitable for specific positions. This practice is particularly prevalent for executive positions, and so the headhunting organizations are also known as executive search firms. Headhunters are often used to fill openings that are not advertised publicly.

Definice

V byznysu je headhunter někdo, kdo najímá lidi k zaplnění volných míst.

Příklad použití ve větě

Vzhledem ke zprávám o tom, že superintendentka ke konci roku rezignuje na svou funkci, se očekává, že školní rada brzy najme headhuntera, aby za ni našel náhradu.

Poznámka

Termín headhunter (doslova lovec lebek) je neformálnějším označením náborářů (či recruiterů). Společnosti si najímají headhuntery, ať už jednotlivce nebo organizace, pro vyhledání uchazečů, kteří jsou vhodní pro konkrétní pozice. O těchto organizacích se také říká, že provádějí executive search (neboli přímé vyhledávání), protože tato praxe je rozšířená především pro vedoucí pozice. Headhunteři se často používají pro zaplnění pozic, které nejsou veřejně inzerovány.

Business Term of the Day

English Editorial Services’ mission is to assist international businesses and organizations of all sizes to communicate clearly, correctly, and persuasively with their business partners and target audiences.

Simply subscribe to receive our Business Term of the Day at no charge to your inbox each business day, with explanation in English and Czech.

Subscribe