12
August
2016

Green shoots /

Zelené výhonky

Business Term of the Day

Definition

Green shoots refers to signs of growth and recovery during a downturn.

Example sentence

Although Jones acknowledged there were some promising green shoots, such as increased electricity consumption, she warned that investors should remain cautious as “we have yet to see fully grown plants.”

Comment

The term references the appearance of plants after their absence during winter. Just as seeing plants grow out of the ground can be a sign that spring is on the way, so too can such economic indicators as decreased unemployment point to a coming economic recovery during a recession. The phrase can refer to an overall economy, specific economic sectors, or even individual companies.

Definice

Fráze „zelené výhonky“ označuje známky růstu a zotavení během poklesu.

Příklad použití ve větě

Přestože Jonesová přiznala, že existují určité slibné „zelené výhonky“, jako například zvýšená spotřeba elektřiny, upozornila, že investoři by měli zůstat opatrní, protože „jsme ještě neviděli plně vzrostlé rostliny.“

Poznámka

Tento termín odkazuje na růst rostlin po zimě. Když vidíme rostliny vyrůstat ze země, může to být známkou přicházejícího jara, a obdobně je možné vnímat ekonomické indikátory, jako například sníženou nezaměstnanost, jako ukazatele ekonomického zotavení během recese. Tato fráze může odkazovat na celkovou ekonomiku, určité ekonomické sektory nebo i jednotlivé společnosti.

Business Term of the Day

English Editorial Services’ mission is to assist international businesses and organizations of all sizes to communicate clearly, correctly, and persuasively with their business partners and target audiences.

Simply subscribe to receive our Business Term of the Day at no charge to your inbox each business day, with explanation in English and Czech.

Subscribe

Business Term of the Day

English Editorial Services’ mission is to assist international businesses and organizations of all sizes to communicate clearly, correctly, and persuasively with their business partners and target audiences.

Simply subscribe to receive our Business Term of the Day at no charge to your inbox each business day, with explanation in English and Czech.

Subscribe

Follow us