23
April
2020

Condition subsequent /

Podmínka rozvazovací

Business Term of the Day

Definition

The legal term “condition subsequent” refers to an event that terminates a duty or right.

Example sentence

The Supreme Court has held that Congress can constitutionally impose conditions subsequent on U.S. citizenship only for naturalized citizens while citizens from birth cannot have their citizenship taken away.

Comment

In contracts, the term refers to conditions that remove the duties or rights of a party. For example, if a given company goes out of business, that company’s suppliers may be relieved of the obligation to deliver goods. In property law, the term refers to conditions that if met will take away the right to certain property. For example, if a person uses a certain property for illegal purposes he or she may lose title to it (assuming such language was placed in the deed to said property). A closely related term is condition precedent, which refers to a condition that initiates a duty or right.

Definice

Právní termín „podmínka rozvazovací“ označuje událost, která ukončuje povinnosti nebo právo.

Příklad použití ve větě

Nejvyšší soud USA rozhodl, že Kongres může ústavně ukládat podmínky rozvazovací k americkému občanství pouze naturalizovaným občanům, zatímco občanům od narození občanství odebrat nelze.

Poznámka

Ve smlouvách tento termín označuje podmínky, které odstraňují povinnosti nebo práva dané strany. Například pokud daná společnosti ukončí svou činnost, mohou být její dodavatelé zproštěni závazků dodávat zboží. V majetkovém právu tento termín označuje podmínky, které při splnění odeberou právo na určitý majetek. Pokud například osoba využívá určitý majetek k nelegálním účelům, mohou pozbýt vlastnického práva k tomuto majetku (pokud to bylo obsaženo ve znění listu vlastnictví k takovému majetku). Úzce souvisejícím termínem je podmínka odkládací, která označuje podmínku zřizující povinnost nebo právo.

Business Term of the Day

English Editorial Services’ mission is to assist international businesses and organizations of all sizes to communicate clearly, correctly, and persuasively with their business partners and target audiences.

Simply subscribe to receive our Business Term of the Day at no charge to your inbox each business day, with explanation in English and Czech.

Subscribe

Business Term of the Day

English Editorial Services’ mission is to assist international businesses and organizations of all sizes to communicate clearly, correctly, and persuasively with their business partners and target audiences.

Simply subscribe to receive our Business Term of the Day at no charge to your inbox each business day, with explanation in English and Czech.

Subscribe

Follow us