7
November
2022

Certified public accountant /

Autorizovaný účetní znalec

Business Term of the Day

Definition

In the United States, the term certified public accountant (CPA) refers to an accounting professional who holds all necessary qualifications and has passed the Uniform Certified Public Accountant Examination.

Example sentence

Mr. Robinson is a Certified Public Accountant licensed by the State of New York, but since 2018 he’s been providing his internal auditing services in Miami.

Comment

In most English-speaking countries except the U.S., the term chartered accountant is used instead of CPA, but the two are essentially equivalent. The designation originates in late 19th century Scotland and the process of studying and examinations is known to be very challenging. When licensed, certified public accountants practice auditing plus advisory and assurance in relation to taxation, financial management, and general management. They also commit to protecting the public interest and lifelong learning. Students undertake the Unified CPA Examination at AICPA (Association of International Certified Professional Accountants), but the license is granted by the state. In most U.S. states, mobility laws allow today for CPAs to practice their services outside of the state where they were licensed, but it has not always been so.

Definice

Ve Spojených Státech označuje termín autorizovaný účetní znalec (CPA) odborníka na účetnictví, který má všechny potřebné kvalifikace a prošel Jednotnou zkouškou autorizovaného účetního znalce.

Příklad použití ve větě

Pan Robinson je autorizovaným účetním znalcem pověřeným státem New York, ale od roku 2018 poskytuje služby interního auditu v Miami.

Poznámka

Ve většině anglofonních zemí kromě Spojených Států se místo CPA používá termín autorizovaný účetní, v podstatě jde však o synonyma. Označení pochází ze Skotska konce 19. století a o procesu studia a skládání zkoušek je známo, že jsou velice náročné. Po získání licence se mohou autorizovaní účetní znalci věnovat auditům a poradenství ve vztahu k daním či finančnímu a obecnému managementu. Zároveň se zavazují chránit veřejné zájmy a věnovat se celoživotnímu vzdělávání. Studenti podstupují Jednotnou zkoušku CPA u Asociace mezinárodních autorizovaných účetních znalců (AICPA), ale licence jim uděluje stát. Ve většině států Spojených států dnes zákony mobility povolují autorizovaným účetním znalcům poskytovat své služby i mimo stát, ve kterém získali licenci, ale nebylo tomu tak vždy.

Business Term of the Day

English Editorial Services’ mission is to assist international businesses and organizations of all sizes to communicate clearly, correctly, and persuasively with their business partners and target audiences.

Simply subscribe to receive our Business Term of the Day at no charge to your inbox each business day, with explanation in English and Czech.

Subscribe

Business Term of the Day

English Editorial Services’ mission is to assist international businesses and organizations of all sizes to communicate clearly, correctly, and persuasively with their business partners and target audiences.

Simply subscribe to receive our Business Term of the Day at no charge to your inbox each business day, with explanation in English and Czech.

Subscribe

Follow us