3
January
2020

Balance of payments /

Platební bilance

Business Term of the Day

Definition

A country’s balance of payments (BOP) is a financial reckoning of all monetary transactions between that country and the rest of the world.

Example sentence

Some of the world’s poorest countries must rely upon foreign aid to fill their balance of payments gaps.

Comment

The items included into calculating a country’s balance of payments include exports and imports, services, financial capital, and financial transfers. The time period for reporting a balance of payments accounting is usually one year, and it generally is denominated in the respective country’s domestic currency. Because the recording of its underlying records uses double-entry bookkeeping, the BOP will by definition balance when all types of payments are included. A balance of payments deficit refers to a situation when a country imports more than it exports and so it must either borrow to pay for the imports or run down its reserves. Balance of payments transactions can be broken down into different subaccounts, the main two being the current account and the capital account.

Definice

Platební bilance státu je finanční vyjádření všech peněžních transakcí mezi tímto státem zemí a zbytkem světa.

Příklad použití ve větě

Některé z nejchudších zemí světa se musí spoléhat na mezinárodní pomoc, aby zaplnily mezeru ve svých platebních bilancích.

Poznámka

Položky zahrnuté do kalkulace platební bilance země obsahují vývoz a dovoz, služby, finanční kapitál a převody financí. Časové období, za které se podává zpráva o platební bilanci, je obvykle jeden rok, a její měnou je zpravidla domácí měna dané země. Protože záznam podkladových transakcí pro platební bilanci je prováděn na způsob podvojného účetnictví, pokud se zahrnou všechny typy plateb, bude platební bilance z podstaty věci nulová. Deficit platební bilance znamená, že import země je větší než její export a tudíž si musí na financování importu buďto půjčovat nebo využívat svých finančních rezerv. Položky platební bilance mohou být zařazovány na různé účty, k těm nejdůležitějším patří běžný účet a kapitálový účet.

Business Term of the Day

English Editorial Services’ mission is to assist international businesses and organizations of all sizes to communicate clearly, correctly, and persuasively with their business partners and target audiences.

Simply subscribe to receive our Business Term of the Day at no charge to your inbox each business day, with explanation in English and Czech.

Subscribe

Business Term of the Day

English Editorial Services’ mission is to assist international businesses and organizations of all sizes to communicate clearly, correctly, and persuasively with their business partners and target audiences.

Simply subscribe to receive our Business Term of the Day at no charge to your inbox each business day, with explanation in English and Czech.

Subscribe

Follow us