26
November
2021

1.5°C target /

Cíl 1,5 °C

Business Term of the Day

Definition

The 1.5°C target refers to the maximum increase in average global temperatures (in comparison to preindustrial times) the climate change impacts of which would somehow be still manageable.

Example sentence

The International Panel on Climate Change says that in comparison to a 2°C target, the 1.5°C target means 10 million fewer people losing their homes due to rising sea levels.

Comment

Although the original goal was a maximum of 2° before the end of the century, the past three decades have shown that impacts of global warming are more severe than had earlier been expected. Therefore, scientists argue that the 1.5°C target is a far safer limit and would substantially decrease the risk of irreversible climate changes (like melting summer arctic ice or collapse of the Gulf Stream) as well as of other severe impacts, like intensive droughts or floods, already being experienced. Achieving that goal, however, requires that quite dramatic measures be adopted over the next decade. Unfortunately, pledges made at the most recent climate conference in Glasgow are not enough. Although needed measures may be expensive, warming above 1.5°C may be costlier still.

Definice

Cíl 1,5 °C odkazuje na maximální zvýšení průměrné globální teploty (ve srovnání s obdobím před industrializací), které je z hlediska dopadů změn klimatu ještě jaksi zvládnutelné.

Příklad použití ve větě

Mezinárodní panel pro změnu klimatu uvádí, že v porovnání s cílem 2 °C, cíl 1,5 °C znamená, že v důsledku stoupající hladiny moří přijde o střechu nad hlavou o 10 milionů lidí méně.

Poznámka

Ačkoli původním cílem byly maximálně 2 °C do konce století, poslední tři desetiletí ukázala, že dopady globálního oteplování jsou závažnější, než se očekávalo. Vědci proto tvrdí, že cíl 1,5 °C je mnohem bezpečnější hranicí, která podstatně snižuje riziko nevratných klimatických změn (jako je tání letního arktického ledu nebo zhroucení Golfského proudu) i dalších závažných dopadů, jako jsou již teď vyskytující se intenzivní sucha nebo povodně. Dosažení tohoto cíle však vyžaduje, aby byla v příštím desetiletí přijata poměrně dramatická opatření. Závazky přijaté na poslední klimatické konferenci v Glasgow bohužel nestačí, a přestože potřebná opatření mohou být nákladná, oteplení nad 1,5 °C může být ještě dražší.

Business Term of the Day

English Editorial Services’ mission is to assist international businesses and organizations of all sizes to communicate clearly, correctly, and persuasively with their business partners and target audiences.

Simply subscribe to receive our Business Term of the Day at no charge to your inbox each business day, with explanation in English and Czech.

Subscribe

Business Term of the Day

English Editorial Services’ mission is to assist international businesses and organizations of all sizes to communicate clearly, correctly, and persuasively with their business partners and target audiences.

Simply subscribe to receive our Business Term of the Day at no charge to your inbox each business day, with explanation in English and Czech.

Subscribe

Follow us